exler.ru
exler.ru
videoRambler's Top100 авторский проект Алекса Экслера
Главная Еженастроенники Кинорецензии Обзоры Баннизмы ЭКСпромт
Фотообзоры Юморной гороскоп Все рассказы Веблог Дневник Форум
RLE Banner Network

Субъективные заметки о фильмах
Фильмы: А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я 1-10
Персоны:А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я д о 


Грант Ричард


Драма "Госфорд Парк" (Gosford Park)
Режиссер - Роберт Олтмен. В ролях - Кристин Скотт Томас, Стивен Фрай, Эмили Уотсон, Джереми Нотэм, Райан Филлипп, Дерек Джекоби, Майкл Гэмбон, Мэгги Смит, Ричард Грант. Великобритания-США-Германия-Италия. 2001. 137 мин.

Правда, немного раздражали субтитры. 
Один фиг с этим ужасным английским 
акцентом ни черта не разобрать.
(из отзывов зрителей)

Это чистые "Особенности национальной охоты", 
но только в английском варианте. 
(кот Бублик)

Уже почти не старая Англия - 1932 год. Сэр Уильям Маккордл (Майкл Гэмбон) приглашает друзей в свое поместье Госфорд парк на старинное английское развлечение - охоту. Сам сэр Маккордл уже стар, но еще крепок. Он еще вполне способен получать удовольствие от этой жизни с ее небольшими радостями: женщинами, выпивкой, отменной едой и всяческими увеселениями. При всем при этом сэр Маккордл - классический англичанин, свято блюдущий традиции, потому что он, как и многие другие представители угасающей британской аристократии, чувствует, что уже все! Они все живут на закате великой империи! Очень скоро произойдет передел мира, и знаменитые аристократы, составлявшие основу существования Великобритании, если не исчезнут, то очень сильно изменятся. Они станут совсем, совсем другими...

далее...    

Комедия "Высокая мода" (Pret-a-Porter)
Режиссер - Роберт Олтмен. В ролях - Софи Лорен, Марчелло Мастроянни, Жан-Пьер Кассель, Ким Бейсинджер, Джулия Робертс, Тим Роббинс, Стивен Ри, Руперт Эверетт, Лили Тейлор, Ричард Грант, Форест Уайтекер, Лайл Ловетт. США. 1994. 133 мин.

Комедия "Высокая мода" (Pret-a-Porter)Комедия "Высокая мода" (Pret-a-Porter)Название этого фильма переведено несколько неточно. "Прет-а-Порте" - это не "высокая мода", а повседневная мода, повседневная одежда. Высокая мода на французском языке звучит как "от кутюр". Впрочем, у нас, в России, все эти понятия в известной мере смешаны, и фраза "от кутюр" обычно понимается как платье от какого-то кутюр - то есть кутюрье, то есть модного закройщика. На самом же деле термин "от кутюр" как раз и переводится как "высокая мода".

далее...    





  Книги Экслера

Сборник рецензий

Где купить остальные
книги и учебники Экслера


  Форум

  Информация
О разделе
Сводная таблица
Рейтинг от Экслера
Рейтинг рецензий
Рейтинг фильмов
Список рецензий
Original titles
Рассылка сайта
Архив выпусков

  Поиск по сайту

  Моя кнопка
Субъективные заметки о видеофильмах

  Избранные сайты
Filmz.ru
Киноман
Movie.Ru
Кинокадр
Москалюк
John Silver
IMDB.com
AllMovie.com

  Счетчики



Hosted by .masterhost
© 2005 Алекс Экслер      Дизайн компании «Битрикс» Битрикс